도쿄의 지역 · 장소 6곳

사사즈카

다니엘의 게이오선 정류장

사사즈카
사진: 江戸村のとくぞう / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

사사즈카는 다니엘이 도쿄에서 지내는 동네로, 게이오선으로 신주쿠에서 한 정거장이고 관광 지도와는 거리가 멉니다. 평범하면서도 훌륭한 도쿄의 주택가입니다. 역 상가와 상점가가 있고, 줄을 서야 하는 서서 먹는 초밥집이 있으며, 그가 결혼식 저녁 식사를 한 작은 타코 가게 Mil Tacos가 있습니다. 이 사이트에서 이 동네보다 무게가 큰 곳은 없습니다.

사사즈카는 게이오선으로 신주쿠에서 한 정거장인데 신주쿠와는 전혀 다른 분위기입니다. 선로 아래 상점가 아케이드와 서서 마시는 바, 단골의 주문을 기억하는 사람이 운영하는 작은 식당이 있는 생활형 주택가입니다. 다니엘의 도쿄 동네이자, 이 사이트가 다른 모든 동네를 비교하는 기준으로 삼는 동네입니다.

가이드북이 말하는 의미의 볼거리는 없고, 그래서 좋습니다. 저녁을 먹으러 와서 여섯 명이 앉는 카운터에서 마시면, 일주일 동안 관광지를 돌 때보다 도쿄 사람들이 어떻게 사는지 더 많이 알게 됩니다. 머리 위로 전철이 덜컹거리며 지나가는 게이오선 건널목이 이 동네의 전체 모습입니다.

꼭 가볼 곳

  • 가장 맛있는 타코Mil Tacos맛집작은 가게에서 진짜 토르티야와 알 파스토르를 냅니다. 다니엘이 결혼식 저녁 식사를 한 곳이라 이 사이트는 편향되어 있습니다. 그래도 틀린 말은 아닙니다.
  • 가장 저렴한 밤스시 스미비맛집니기리는 109엔부터, 숯불 꼬치는 진짜 다이슈 사카바에서 즐깁니다. 해피아워 맥주는 약 369엔입니다.
  • 가장 좋은 바Pintology바·밤문화크래프트 탭 12개와 위스키 선반, 라이브 나이트를 갖춘 곳으로 카일과 유키가 운영합니다. 다니엘의 단골집이고, 그와 아내가 약혼을 축하한 곳입니다.

볼거리

사사즈카역이 기준점입니다. 게이오선과 게이오 신선이 여기서 고가 선로로 갈라지고, 고슈 가도는 역 바로 북쪽에서 고속도로 아래를 지나갑니다. 걸어 볼 만한 곳은 모두 개찰구에서 10분 안에 있습니다. 고슈 가도 북쪽의 주고도리 상점가는 전형적인 상점가로, 채소 가게와 생활용품점, 7시 이후에 붐비는 작은 식당이 있습니다. 역 남쪽에는 또 다른 상점가와 골목이 이어져 다니엘이 가장 잘 아는 주택가로 들어갑니다.

기념물이 없고, 그것이 매력입니다. 건널목에서 머리 위로 덜컹거리며 지나가는 전철을 구경하고, 역에서 서쪽으로 다마가와 조스이 녹도를 따라 걸어 보세요. 에도 시대 수로를 따라 가로수가 늘어선 길로, 동네 사람들이 개를 산책시키고 저녁 달리기를 하는 곳입니다. 신주쿠의 소음이 얼마나 빨리 사라지는지 느껴 보세요. 상점가가 가장 붐비고 주민들이 장을 보는 늦은 오후에 도착하세요.

먹고 마시기

이 사이트의 독자 대부분이 사사즈카에 오는 이유가 Mil Tacos입니다. 역 북쪽 상점가 끝에 있는 작고 화려하게 꾸민 칸티나로, 주인 셰프 로이가 재료를 멕시코에서 들여오고 옥수수 토르티야를 만드는데 마침 글루텐프리입니다. 알 파스토르를 주문하세요. 다니엘과 아내가 결혼식 저녁 식사 장소로 이곳을 골랐다는 사실이 가게의 분위기를 말해 주고, 이 사이트가 이곳에 대해 중립일 수 없는 이유이기도 합니다. 일찍 가세요. 가게가 작아서 금방 찹니다.

Sushi Sumibi는 또 하나의 중심으로, 북쪽에서 고슈 가도를 건너 주고도리 상점가 근처로 걸어서 3분입니다. 니기리가 한 점에 약 109엔부터이고 빈초탄 숯불 꼬치와 해피아워에는 생맥주가 약 369엔인 다이슈 사카바입니다. Mil Tacos에 가기 전 첫 번째 정류장으로도, 저녁 전부로도 좋습니다. 이 두 곳 말고는 사사즈카역 남북의 상점가에 서서 마시는 바와 여섯 석 카운터가 있습니다. 빈 자리가 있는 곳을 골라 거기 앉으세요.

그다음 한잔하려면 Pintology가 역에서 남서쪽으로 3분 거리에 있습니다. 미국인 카일과 일본인 유키가 2022년에 연 작은 크래프트 맥주와 위스키 바로, 돌아가며 나오는 생맥주 탭 12개, 세계 위스키 선반, 라이브 음악과 DJ와 바이닐 나이트, 마시면서 그리는 저녁 행사 일정이 있습니다. 다니엘의 단골집이고 그와 아내가 약혼을 축하한 곳이라서, Mil Tacos와 마찬가지로 이 사이트는 중립이 아닙니다. 자릿세가 없고 금연이며 화요일은 쉽니다.

묵을 곳

사사즈카에는 자체 호텔이 거의 없고, 그것이 주택가로 남아 있는 이유 중 하나입니다. 현실적인 거점은 게이오선으로 한 정거장, 약 5분 거리의 신주쿠 서쪽으로, 비즈니스호텔이 빽빽하고 돌아오는 완행 막차도 늦게까지 다닙니다. 일주일 이상 머문다면 대신 역 주변 구역의 아파트 숙소를 알아보세요. 다니엘이 이곳에서 지내는 방식이 그렇고, 신주쿠에서 한 정거장 떨어진 집이라 시모키타자와나 나카메구로의 같은 면적보다 훨씬 저렴합니다. 현지의 일상과 장보기용 상점가, 나머지 모든 곳으로 가는 빠른 전철을 원하는 사람에게 맞습니다.

하루 코스

사사즈카는 저녁 동네이니 오전은 시모키타자와나 요요기 공원 같은 서쪽의 다른 곳에서 보내고 늦은 오후에 도착하세요. 사사즈카역에서 내려 선로 아래를 건너고, 주민들로 가게가 붐비는 시간에 주고도리 상점가를 걸으세요. 해가 남아 있으면 다마가와 조스이 녹도를 따라 서쪽으로 20분 걸었다가 돌아옵니다. 이른 저녁은 Sushi Sumibi에서 해피아워 맥주와 니기리 몇 점을 카운터에서 즐기세요. 그다음 가게가 차기 전에 역 북쪽 상점가 끝의 Mil Tacos로 걸어가 타코 알 파스토르를 먹습니다. 역 근처에서 빈 자리가 있는 서서 마시는 바에서 마무리하고, 게이오선으로 신주쿠로 돌아가면 약 5분입니다. 아니면 15분을 걸어 하타가야로 가서 Koya Hatagaya에서 늦은 한 접시를 드세요.

사사즈카의 장소

오늘 사사즈카 주변 이벤트

사사즈카의 이벤트

앞으로 30일 동안 열리는 지역 이벤트입니다. 각 이벤트가 연결된 공식 페이지와 주최 측 페이지에서 가져왔습니다.

  • Frente Sasazuka Station Plaza Flea Market 시장

    매월 둘째 일요일과 그 전 토요일. 다음 일정: 12월 12일(토)

    사사즈카역의 쇼핑센터 프렌테 사사즈카 앞에 중고품과 수공예품을 파는 가판 약 30개가 섭니다. 비가 오면 취소됩니다.

    무료 · 10:00~15:00 · 지도 · 출처: 타임머신 컴퍼니 (벼룩시장 주최자)(Time Machine Company (flea market organiser)) · フレンテ笹塚駅前広場フリーマーケット

  • Sasazuka Kannon monthly opening 축제

    매달 18일. 다음 일정: 12월 18일(금)

    사사즈카 간논도리 상점가의 관음상을 매달 18일에 참배객에게 공개합니다.

    무료 · 지도 · 출처: 사사즈카 간논도리 상점가(사사하타, 시부야 상점가 연합회)(Sasazuka Kannon-dori Shopping Street (Sasahata, Shibuya shotengai federation)) · 笹塚聖観音 ご開帳(毎月18日)

도쿄의 다른 지역 이벤트

가는 방법

신주쿠에서 게이오선으로 한 정거장(약 5분)이고, 게이오 신선을 타고 하쓰다이와 하타가야를 거쳐 세 정거장 가는 방법도 있습니다.

인접 지역

사사즈카 호텔

사사즈카 근처 호텔을 Booking.com에서 보기11월 21일(토) 1박 요금입니다. 날짜는 Booking.com에서 바꿀 수 있습니다. 예약하시면 요금 변동 없이 Stay22를 통해 소정의 수수료가 Roam Tokyo에 지급됩니다.