도쿄의 지역 · 장소 8곳

야나카

살아남은 도쿄, 묘지 산책까지 포함해서

야나카
사진: DavideGorla / Flickr (CC BY 2.0)

야나카는 1923년 지진 화재와 전시 폭격을 대부분 피해서, 도쿄의 다른 곳이 잃어버린 낮은 목조 거리 풍경을 지켰습니다. 묘지가 하이라이트라니 이상하게 들리지만, 이곳을 걸어 보면 달라집니다. 벚나무가 늘어선 길, 묘비 위에서 볕을 쬐는 고양이, 거의 없는 소음이 있습니다. 야나카 긴자 상점가와 함께 걸으면 도시에서 가장 느긋한 오후가 됩니다.

야나카는 1923년 지진과 1945년 대공습을 대부분 견뎠고, 그래서 도쿄에서 타임캡슐에 가장 가까운 곳입니다. 사찰이 늘어선 골목, 목조 가옥, 3대째 또는 4대째 이어 온 가족 가게, 그리고 유명한 길고양이 무리가 있습니다. 이웃한 네즈, 센다기와 함께 현지인이 야네센이라 부르는 지역을 이룹니다. 할 수 있는 한 천천히 걸어 보세요.

닛포리역에서 시작해 유야케 단단 계단을 내려가 야나카 긴자에서 크로켓과 센베이를 먹은 뒤, 남쪽으로 묘지의 벚나무길을 따라 네즈 신사와 주홍색 도리이 터널 쪽으로 걸어가세요. 거의 모든 곳이 초저녁이면 문을 닫습니다. 빛이 부드러운 오후에 오세요.

꼭 가볼 곳

  • 가장 볼만한 신사네즈 신사신사1706년에 세운 신사로 작은 도리이 터널이 있고 4월에는 철쭉이 핍니다. 도쿄에서 가장 저평가된 곳 중 하나입니다.
  • 가장 좋은 산책야나카 긴자맛집크로켓 노점과 고양이 테마 상품이 가득한 170m 길이의 상점가입니다. 서서 먹는 것이 이곳 방식입니다.
  • 가장 맛있는 커피야나카 커피카페기다리는 동안 주문을 받아 원두를 볶아 줍니다. 한 잔을 들고 골목을 걸어 보세요.
  • 가장 조용한 시간야나카 묘지공원·정원마지막 쇼군의 묘를 포함한 에도 시대 묘역을 지나는 벚나무길입니다. 으스스하기보다 평화롭습니다.

볼거리

야나카의 볼거리는 대부분 거리 자체이지만, 고정된 몇 군데가 산책의 기준점이 됩니다. 남쪽 끝의 네즈 신사는 1706년에 세워졌고 도쿄에서 온전히 살아남은 몇 안 되는 대규모 신사 건물군입니다. 언덕에 이어진 작은 주홍색 도리이 터널은 교토의 후시미 이나리에 가장 가까운 곳으로 사람은 훨씬 적고, 4월 말에는 그 아래 철쭉 정원이 비탈을 색으로 물들입니다. 10분 북쪽의 야나카 묘지는 대부분의 방문객에게 묘지 같지 않습니다. 넓은 벚나무 가로수길, 돌 위에서 볕을 쬐는 고양이, 그리고 에도 시대 묘역 사이에 마지막 쇼군 도쿠가와 요시노부의 묘가 있습니다.

묘지에서 조금 내려가면 동네의 거실 같은 170m 길이의 상점가 야나카 긴자와, 그 꼭대기에 노을을 담는다는 뜻의 이름을 가진 유야케 단단 계단이 나옵니다. 이 지점들 사이에서는 사찰이 늘어선 야나카의 골목이 진짜 볼거리입니다. 목조 가옥, 돌담, 3대째 이어 온 작은 가게, 그리고 이 지역에 기와지붕이 빽빽한 모습을 만든 사찰들이 있습니다. 목록처럼 대하지 마세요. 하나로 이어진 하나의 풍경이고, 보는 방법은 더 작은 골목으로 계속 꺾어 들어가는 것입니다.

먹고 마시기

야나카는 서서, 그리고 일찍 먹습니다. 야나카 긴자가 메인 코스로, 가족이 운영하는 카운터에서 갓 튀긴 멘치카쓰와 크로켓을 건네주고, 그릴에서 구운 센베이, 두부, 절임, 고양이 테마 상품이 가득합니다. 유명한 멘치카쓰 노점은 거리 꼭대기 근처에 있고, 점심시간이 쟁반이 가장 신선한 때입니다. 몇 걸음 떨어진 유야케 단단 바로 옆의 Himitsudo는 닛코에서 실어 온 천연 얼음을 손으로 돌리는 기계로 갈아서 직접 만든 과일 시럽을 얹습니다. 딸기 우유 맛이 대표 메뉴입니다. 여름에는 번호표 줄이 몇 시간씩 이어질 수 있으니 일찍 번호표를 받고 나중에 돌아오세요. 월요일은 쉬고, 10월부터 5월까지는 화요일도 쉽니다.

커피는 동네의 또 다른 명물입니다. Yanaka Coffee는 소량씩 주문을 받아 볶고 원두를 수제 종이봉투에 담아 팔며, 테이크아웃 드립 커피 한 잔은 묘지 가로수길과 잘 어울립니다. 앉아서 마시려면 Kayaba Coffee가 있습니다. 1938년에 열어 1915년에 지은 마치야 안에서 2009년에 되살린 깃사텐으로, 2층에 다다미 좌석이 있고 러시안 커피가 메뉴에 있으며 에그 샌드위치는 매진됩니다. 대기 줄을 세우지 않으므로 예약하거나 개점 시간에 도착하세요. 거의 모든 곳이 초저녁에 닫으니 저녁보다는 점심과 오후에 맞춰 계획하세요. 늦은 식사가 필요하면 네즈나 닛포리역으로 가세요.

묵을 곳

야나카에는 호텔 거리가 없고, 그것이 매력입니다. 이곳의 숙소는 작습니다. 야나카 긴자와 묘지 주변 골목의 가족 운영 게스트하우스와 료칸풍 여관, 통째로 빌려 주는 개조한 마치야, 닛포리와 네즈역 근처에 흩어진 호스텔이 있습니다. 로비 바가 있는 곳은 없고, 체크인에는 종이 지도와 손으로 그린 화살표가 따라오기도 합니다. 닛포리 쪽은 야마노테선과 나리타에서 오는 게이세이 스카이라이너가 문 앞에 있어서, 야나카는 도쿄에서의 첫날이나 마지막 밤을 보내기에 뜻밖에 실용적입니다. 네즈와 센다기 쪽은 더 조용하고, 지요다선이 오모테산도와 메이지 신궁까지 바로 이어집니다. 옛 도쿄에서 눈을 뜨고 걸어서 우에노의 박물관에 가고 싶고 동네가 9시면 조용해져도 괜찮다면 여기에 묵으세요.

하루 코스

지요다선을 타고 네즈에서 내려 9시까지 네즈 신사에 도착해, 자갈이 아직 촉촉하고 동행이 신사 고양이뿐일 때 도리이 터널을 걸으세요. 북쪽으로 올라가 Kayaba Coffee에서 러시안 커피와 에그 샌드위치를 먹는데, 예약해 두는 것이 좋습니다. 골목으로 들어가 사찰 거리를 천천히 지나 야나카 묘지까지 올라가세요. 벚나무길을 끝에서 끝까지 걷고 마지막 쇼군의 묘를 찾아보세요. 야나카 긴자로 내려가 멘치카쓰와 크로켓으로 서서 점심을 먹고, Himitsudo에서 번호표를 받은 뒤 기다리는 동안 거리를 구경하세요. 빙수를 먹고 나면 센다기 근처의 Yanaka Coffee에서 드립 커피를 한 잔 받아 빛이 부드러워질 때 주택가 골목을 돌아 되돌아오세요. 해 질 녘에는 유야케 단단 계단 꼭대기에서 마무리하고(이름의 유래가 그것입니다), 걸어서 5분이면 닛포리역이고, 하루가 아직 남았다면 남쪽 우에노로 가서 박물관을 보세요.

야나카의 장소

  • 히미쓰도맛집히미쓰도는 도쿄에서 가장 유명한 빙수 가게로, 야나카 긴자 옆 유야케 단단 계단 바로 곁에 있습니다.
  • 가야바 커피카페가야바 커피는 야나카에 있는 깃사텐으로, 1915년에 지은 마치야 건물에서 1938년에 문을 열었다가 2006년에 문을 닫았고 2009년에 정성껏 되살아났습니다.
  • 사이토유센토야나카로 들어가는 관문인 닛포리역에서 3분 거리에 있는, 리노베이션한 센토입니다.
  • 야나카지역살아남은 도쿄로, 낮은 목조 주택, 끝없이 이어지는 절, 담장 위의 고양이, 지금도 일하는 장인이 있습니다.

오늘 야나카 주변 이벤트

야나카의 이벤트

앞으로 30일 동안 열리는 지역 이벤트입니다. 각 이벤트가 연결된 공식 페이지와 주최 측 페이지에서 가져왔습니다.

  • Midori Ami Flowers and Birds Watercolours with Manyo Wildflower Calendar Originals 전시

    11월 20일~24일 · 갤러리 마루히(Gallery Maruhi)

    아미 미도리의 수채화 전시입니다. 2027년판 만요 들꽃 달력의 원화도 함께 선보입니다.

    지도 · 출처: 갤러리 마루히(Gallery Maruhi) · 阿見みどり花鳥 水彩画展 2027年版万葉野の花カレンダー原画とともに

  • Michikusa Handmade Market at Nezu Shrine 시장

    보통 매달 제3 토요일(주최 측 일정). 다음 일정: 11월 21일(토) · 네즈 신사

    네즈 신사 경내에서 아오조라코텐이 여는 수공예 마켓입니다.

    무료 · 지도 · 출처: Aozorakoten · 根津神社 道草てづくり市

  • Nippori Holiday Park 축제

    11월 21일~22일 · Nippori Station Front Event Square

    지도 · 출처: Arakawa City · にっぽり・ホリデー・パーク

  • 櫻井魔己子個展「万象」 전시

    진행 중, 11월 22일까지 · 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi)

    고양이를 중심으로 만물을 표현한 사쿠라이 마키코의 개인전으로, 3일은 쉽니다.

    지도 · 출처: 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi)

  • Yasumaro Ozawa Solo Exhibition: Looking Back, a Cat 전시

    진행 중, 11월 22일까지 · 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi)

    오자와 야스마로의 도자 고양이 개인전으로, 3일은 쉽니다.

    지도 · 출처: 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi) · 小澤康麿個展「ふりかえると猫」

  • Emi Enoki and Toshiyuki Enoki: Cat Stories 전시

    11월 26일~12월 6일 · 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi)

    고양이를 주제로 한 에노키 에미의 칠기와 에노키 도시유키의 회화 전시입니다. 사흘은 쉽니다.

    지도 · 출처: 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi) · えのきえみ(漆)・榎俊幸(絵画)展「猫物語」

  • Goji Ishihara: Fictional Worlds Drawn Real, around the 1970s 전시

    진행 중, 12월 20일까지 · Yayoi Museum

    소년 잡지에 실린 이시하라 고진의 일러스트와 같은 시대 일러스트레이터들의 작품을 모은 전시입니다.

    10:00~17:00 · 지도 · 출처: 야요이 미술관과 다케히사 유메지 미술관(Yayoi Museum and Takehisa Yumeji Museum) · 虚構世界をリアルに描いた 石原豪人展 around the 1970sの妄想画、大集合

  • Naomi Matsukaze Solo Exhibition: Tafutoki Neko yo 전시

    11월 26일~12월 6일 · 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi)

    마쓰카제 나오미의 종이 오리기와 펜 그림으로 고양이를 그린 개인전입니다. 사흘은 쉽니다.

    지도 · 출처: 갤러리 네코마치(Gallery Necomachi) · 松風直美個展「たふときねこよ」

  • Yumeji's Japan: The Ideal Land Depicted 전시

    진행 중, 12월 20일까지 · Takehisa Yumeji Museum

    다케히사 유메지가 그린 일본 풍경, 우키요에 주제, 연극을 소개하는 전시입니다.

    10:00~17:00 · 지도 · 출처: 야요이 미술관과 다케히사 유메지 미술관(Yayoi Museum and Takehisa Yumeji Museum) · 夢二の日本 描かれた理想郷

  • Nezu Morning Market 시장

    매달 제1 토요일(1월, 4월, 8월, 9월 제외). 다음 일정: 12월 5일(토) · 네즈 신사

    네즈 신사 경내에서 매달 첫째 토요일에 열리는 아침 시장입니다.

    무료 · 지도 · 출처: 네즈 신사(Nezu Shrine) · 根津の朝市

이벤트 13건 모두 보기
야나카 밖, 근처 이벤트 5건 보기
  • Hokuriku Collaboration Reading Fair at Nippori Library 전시

    진행 중, 2027년 1월 20일까지 · Nippori Library, 닛포리

    호쿠리쿠 4개 현의 사서와 닛포리 도서관이 일반 특집 코너에 호쿠리쿠를 주제로 한 추천 도서를 전시합니다.

    지도 · 출처: 아라카와구 도서관(Arakawa City Libraries) · 「北陸コラボ 図書館とつながる読書フェア ~図書館職員おすすめの1冊 With 書店~」

  • Tokyo Chokotto Sanpo: Autumn ginkgo avenue and University of Tokyo walk (guided walk in Japanese) 투어·산책

    12월 4일(금) · 혼고

    NPO 도쿄 시티 가이드 클럽이 일본어로 진행하는 약 90분 가이드 워크입니다. 클럽의 신청 양식으로 미리 신청해야 하며 정원이 한정되어 있습니다.

    지도 · 출처: NPO 도쿄 시티 가이드 클럽(NPO Tokyo City Guide Club (東京シティガイドクラブ)) · 黄葉の銀杏並木と東京大学で秋散歩しませんか?

  • Oedo Machiaruki: Nikko Onari-michi from Hongo-oiwake to Komagome (guided walk in Japanese) 투어·산책

    12월 9일(수) · 혼고

    NPO 도쿄 시티 가이드 클럽이 일본어로 진행하는 2~3시간 가이드 워크입니다. 클럽의 신청 양식으로 미리 신청해야 하며 정원이 한정되어 있습니다.

    지도 · 출처: NPO 도쿄 시티 가이드 클럽(NPO Tokyo City Guide Club (東京シティガイドクラブ)) · 日光お成道 本郷追分から駒込まで

  • Flat Nippori Creative Showcase (handmade market) 시장

    12월 11일~12일 (일정 미정) · Flat Nippori (Nippori textile town visitor centre), 닛포리 섬유 거리

    닛포리 섬유 거리에서 이틀간 열리는 수공예 마켓으로, 창작자들이 가방, 액세서리, 니트웨어를 팔고 워크숍을 엽니다.

    무료 · 지도 · 출처: Arakawa City · ふらっとにっぽりクリエイティブ・ショーケース

  • Oedo Machiaruki: Nikko Onari-michi from Hongo-oiwake to Komagome (guided walk in Japanese) 투어·산책

    12월 12일(토) · 혼고

    NPO 도쿄 시티 가이드 클럽이 일본어로 진행하는 2~3시간 가이드 워크입니다. 클럽의 신청 양식으로 미리 신청해야 하며 정원이 한정되어 있습니다.

    지도 · 출처: NPO 도쿄 시티 가이드 클럽(NPO Tokyo City Guide Club (東京シティガイドクラブ)) · 日光お成道 本郷追分から駒込まで

야나카의 지역 이벤트 13건 모두 보기

가는 방법

JR 야마노테선으로 닛포리, 또는 지요다선으로 네즈나 센다기에서 내립니다. 세 역 모두 괜찮지만 닛포리에서는 유야케 단단 계단을 내려가는 대표 코스로 들어갈 수 있습니다.

인접 지역

야나카 호텔

야나카 근처 호텔을 Booking.com에서 보기11월 21일(토) 1박 요금입니다. 날짜는 Booking.com에서 바꿀 수 있습니다. 예약하시면 요금 변동 없이 Stay22를 통해 소정의 수수료가 Roam Tokyo에 지급됩니다.