初めての東京 泊まるならどのエリア?(2026)
初めての東京は新宿西側、雰囲気なら浅草、短い旅行なら渋谷。ホテル料金の最新中央値と、60秒で決められる早見表つきです。
Also in English: read the original guide
Aussi en français : lire ce guide en français
初めての旅行なら、ほとんどの場合、新宿駅の西側に泊まるのがおすすめです。西新宿はホテルの数が都内で最も多く、必要な路線がすべて通り、夜は静かです。ホテル料金の週次インデックス(調査日 2026年10月20日)での1泊の中央値は33,700円(213ドル)でした。夜の遊びより寺社や古い町並み、早めの就寝を重視するなら浅草です(中央値は41,500円(262ドル))。渋谷は、街の真ん中にいたい2、3日の旅行に限ります(中央値は43,000円(272ドル))。
中目黒、下北沢、三軒茶屋は魅力的ですが、ホテルはほとんどありません。泊まらずに拠点から足を延ばしてください。下北沢は新宿から小田急の急行で約8分です。
日程を東京トラベルマップに入れて「このエリアで検索」を押すと、ホテルが表示され、ピンの料金はその日程のものです。このガイドの後半では理由を説明し、1分で決められる表も載せています。
60秒で決める
| 旅行の日数 | 重視すること | 泊まるエリア | 詳しいガイド |
|---|---|---|---|
| 何日でも | 利便性、日帰り旅行、料金 | 新宿の西側 | 新宿に泊まるなら |
| 4泊以上 | 寺社、古い東京、静かな夜 | 浅草 | 浅草に泊まるなら |
| 2〜3泊 | 街の真ん中にいること | 渋谷 | 渋谷のおすすめホテル |
| 何日でも | 成田に着く、美術館・博物館 | 上野 | 上野に泊まるなら |
| 5泊以上 | 繁華街ではなく、暮らす町 | 幡ヶ谷か笹塚(新宿の数分西) | 幡ヶ谷のガイド、笹塚のガイド |
| 何日でも | 何よりレストラン | 恵比寿 | 恵比寿のガイド |
各エリアを並べて比べるなら、東京の宿泊エリア比較をご覧ください。
新宿の、それも西側を選ぶ理由
東京の初日は時差ぼけで、荷物を持って世界一混雑する駅を通ることになります。新宿はそれに寛容です。新宿行きの成田エクスプレスは駅まで直通で、空港リムジンバスは西新宿の大型ホテルに停まります。荷物を置けば、行きたい場所はどこも直通か乗り換え1回で行けます。
初めての人が間違えやすいのが西側です。線路の西にある西新宿は高層ビル街で、大型ホテル(Keio Plaza、Hilton Tokyo、Hyatt Regency Tokyo、Park Hyatt Tokyo)、東京都庁舎の無料展望室、広い歩道、仕事帰りの人が去ると人通りが消える通りがあります。焼き鳥の路地の思い出横丁は、西口の線路沿いにあり、雰囲気を味わいたいときにすぐ行けます。
歌舞伎町とゴールデン街は東側、東口の北東です。歌舞伎町は東京で最もにぎやかな数ブロックで、最も安いホテルが集まる場所でもあります。安全で、夜を過ごすにはよい場所ですが、時差ぼけの最初の夜に眠る場所には向きません。泊まるのは西、歩いて行くのは東です。
日帰り旅行も新宿の利点です。箱根へのロマンスカーと高尾山への京王線は駅から出ています。湘南新宿ラインで鎌倉に行け、日光へは直通の特急が走っています。新宿エリアのガイドには載っている場所がすべてあり、最初の夜の予定づくりに役立ちます。
浅草 雰囲気を取るなら
東京のイメージが明け方の浅草寺、畳の部屋、午後8時には静かになる通りなら、浅草に泊まってください。他の拠点にはない旅館とホステルがあり、銀座線で上野、銀座、渋谷まで乗り換えなしで行けます。
難点は夜の遊びです。浅草はホッピー通りを除いて午後10時には終わり、渋谷、下北沢、中目黒とは街の反対側にあります。毎晩そちらへ行く予定なら、浅草は拠点に向きません。旅館とホステルは浅草のホテルガイド、旅館の1泊の様子は旅館のガイド、東側の拠点選びはAsakusa vs Uenoをご覧ください。
渋谷 短い旅行だけ
渋谷は誰もが思いつく選択で、2、3泊なら悪くありません。スクランブル交差点、SHIBUYA SKY、原宿、明治神宮は歩いて行け、山手線と銀座線でほかの場所へ行けて、無駄になる夜がありません。
長い旅行では料金が障害になります。渋谷の中央値は、調査日 2026年10月20日のインデックスで43,000円(272ドル)、同じ日程の新宿は33,700円(213ドル)でしたが、部屋が広いわけではありません。渋谷の夜は住む人より通う人の街で、1週間いればそれだけ人混みの中で過ごします。ホテルは渋谷のホテルガイド、比較はShinjuku vs Shibuyaにあります。
訪ねる街、泊まらない街
どのガイドもこのガイドも、すすめたくなるエリアです。ただホテルがほとんどなく、あると言えば初めての人が予約の行き止まりにはまります。夜はここで過ごし、眠るのは新宿にしてください。
中目黒。 運河、川沿いの飲食店、運河沿いのバー、4月上旬の夜桜。最新のインデックスで見つかったホテルは92件だけでした。渋谷から東急東横線か、代官山を通って交差点から歩いても行けます。ほかの情報は中目黒エリアのガイドにあります。
下北沢。 古着店、小劇場、ライブ、カレーの通り。新宿から小田急の急行で約8分で、初めてだと道がわかりにくく、それが魅力です。インデックスのサンプルは38件だけでした。下北沢エリアのガイドを読み、拠点ではなく1日の外出先と考えてください。
三軒茶屋。 駅横の三角地帯は、立ち飲みと小さなカウンターが並ぶ三角形の路地で、都内西側で指折りの夜の過ごし先です。渋谷から東急田園都市線で行けますが、新宿からの路線はなく、ホテルもごくわずかです。夜だけ訪ねてください。
幡ヶ谷と笹塚は、拠点として使える例外です。新宿から京王線で数分西にある、Danielが滞在する東京の町で、上の3つと違い宿があります。インデックス日付 2026年10月20日では、幡ヶ谷が65件(中央値は29,300円(185ドル))、笹塚が40件(中央値は31,800円(201ドル))でした。幡ヶ谷のガイドと笹塚のガイドをご覧ください。
初めての人向けの実用メモ
予約の時期。 3月下旬から4月上旬の桜、4月末のゴールデンウィーク、11月の紅葉、年末年始の2週間は、日程が決まり次第、キャンセル可能なプランで予約してください。それ以外の時期は、新宿なら1か月前で大丈夫です。各エリアの中央値の動きは、料金インデックスで毎週わかります。
名前ではなく日付で探す。 マップの「このエリアで検索」は、見ているエリアの日程つきの宿泊料金を表示します。10月に安いホテルが、4月には周辺で最も高いこともあります。
SuicaかPasmo。 空港で買うか、スマートフォンに追加してください。都内のすべての電車とバス、ほとんどのコンビニで使え、券売機の悩みが最初からなくなります。
到着時間。 午前か午後早めに着けば、ホテルに入り、周辺を歩き、食事をして早めに寝られます。深夜着だとタクシーが必要になり、初日を失います。
部屋の広さ。 東京のビジネスホテルでは15平方メートルの部屋が普通です。それが気になるなら、新宿西側の高層ホテルかアパートメント型ホテルを選び、支払う前に間取り図を確認してください。
関連ガイド
よくある質問
都心を離れて泊まり、電車で通うほうが安いですか?
少しは安くなりますが、初めての旅行では割に合うことはまれです。数分外れた幡ヶ谷と笹塚は新宿と同じくらい、あるいはそれ以下の料金になることが多く、さらに遠くへ行っても、節約できる額は失う時間に見合いません。中心部に泊まり、最適化は2回目以降にしましょう。
東京ならどのエリアに泊まっても安全ですか?
はい。東京は大都市の中で最も安全な部類に入り、このガイドに載っているどのエリアでも、歌舞伎町も含めて、真夜中にひとりでホテルに歩いて帰るのは普通のことです。どこに泊まるかで変わるのは、安全よりも疲れ方です。
到着前に宿を予約したほうがいいですか?
はい、必ず予約してください。繁忙期は何か月も前から空きがなくなり、早めの料金は安くなります。日程を入れたマップで新宿と浅草のピンを比べ、予定が動きそうならキャンセル可能なプランにしてください。
このガイドのスポット
写真は実際の場所を写したもので、クリエイティブ・コモンズのライセンスで撮影者のクレジットを付けています。
東京のホテルを探す
日程に合わせて、空室と料金を比べられます。
東京周辺のホテルをBooking.comで見る10月31日(土)から1泊の料金です。日程はBooking.comで変更できます。 予約すると、Roam TokyoにStay22から少額の手数料が入ります。料金は変わりません。
このガイドは英語版の日本語版です。地図、スポット、エリアのページも日本語で見られます。