도쿄의 지역 · 장소 5곳
가구라자카
프랑스 억양이 배어 있는 돌바닥 골목
가구라자카는 신주쿠구에 있고, 이다바시역 바로 앞에서 시작하는 비탈길 일대입니다. 게이샤 동네로 자란 곳이라 효고 요코초 같은 돌 깔린 골목에 지금도 그 분위기가 남아 있습니다. 요즘은 도쿄의 작은 파리이기도 해서, 비녀 가게 사이사이에 프랑스 빵집과 비스트로가 끼어 있습니다. 등불이 켜지는 이른 저녁에 오세요.
가구라자카는 1800년대 후반에 게이샤 동네로 발달했고 그 뼈대가 살아남았습니다. 가파른 큰 비탈길이 검은 목재 담장과 등불 빛이 있는 돌 깔린 골목으로 갈라지고, 제대로 된 프랑스 식당이 모여 있어서 도쿄의 리틀 파리라는 별명을 얻었습니다(아녜 프랑세 도쿄는 1952년부터 언덕에 있습니다). 지금도 이 지역의 요정에서 일하는 게이샤가 몇 명 있는데, 도쿄에서는 대부분의 방문객이 생각하는 것보다 드문 일입니다.
등불이 켜지는 해 질 녘에 와서 옆 골목을 걸어 보세요. 특히 도쿄에서 가장 예쁜 골목이라 불리는 돌 깔린 효고 요코초가 좋습니다. 언덕 꼭대기의 아카기 신사는 겐고 구마가 유리와 삼나무로 다시 지었고, 여기서 발길을 돌려 저녁을 먹으러 내려가면 됩니다.
꼭 가볼 곳
- 가장 맛있는 빵과 과자프레드의 오 메르베이유(Aux Merveilleux de Fred)샹들리에가 걸린 가게에서 프랑스식 머랭 케이크와 브리오슈를 팝니다. 크라믹 하나만으로도 올 만한 가치가 있습니다.
- 가장 좋은 골목효고 요코초돌바닥과 검은 담장, 등불 빛이 있습니다. 도쿄에서 가장 분위기 있는 100미터이며, 어두워진 뒤가 가장 좋습니다.
- 가장 좋은 신사아카기 신사겐고 구마가 2010년에 유리와 삼나무로 다시 지었습니다. 현역 신사이면서 건축 순례지 역할도 합니다.
볼거리
이다바시역 옆 언덕 아래에서 출발해 큰 비탈길인 가구라자카도리를 오르면, 길 양쪽으로 프랑스 빵집과 비녀 가게가 마주 보고 있습니다. 비탈길 자체는 수백 미터밖에 안 되지만 볼 만한 곳 거의 전부가 거기서 갈라져 나갑니다. 첫 번째로 꺾을 곳은 효고 요코초 골목입니다. 돌바닥과 검은 목재 담장, 게이샤 문화가 아직 이어지는 요정의 조용한 외관이 있습니다. 한 블록 옆의 가쿠렌보 요코초는 숨바꼭질 골목으로, 더 조용한 쌍둥이 같은 곳입니다. 사람을 잃어버릴 만큼 골목이 꼬여 있어서 이런 이름이 붙었습니다.
계속 올라 언덕 꼭대기에 이르면 아카기 신사가 있습니다. 겐고 구마가 2010년에 700년 된 신사를 유리와 목재로 다시 지었습니다. 경내에 카페가 있는 현역 신사로, 자연스럽게 발길을 돌리는 지점이 됩니다. 그다음 빛이 사라질 때 내려가세요. 가구라자카는 등불이 켜지는 시간 자체가 가장 좋은 볼거리인 몇 안 되는 도쿄 동네이니, 산책이 어두워진 뒤 골목에서 끝나도록 계획하세요.
먹고 마시기
이 동네의 프랑스 명성은 과장이 아니고, Aux Merveilleux de Fred에서 직접 확인해 볼 수 있습니다. 비탈길에 있는, 샹들리에가 걸린 가게에서 머랭 케이크와 크라믹 브리오슈를 팝니다. 브리오슈는 들고 다니기 좋으니 포장해서 골목을 걸으며 드세요. 오후 티타임이 자연스러운 시간대이지만 주말 오후는 붐빕니다.
저녁은 골목의 차지입니다. 효고 요코초 골목에는 대부분 예약제로 운영하는 요정이 늘어서 있고, 그중 한 곳에 자리를 잡는 일은 도쿄에서 드문 경험입니다. 하지만 골목을 걸으며 등불 빛 사이로 안을 들여다보는 데는 돈이 들지 않고, 그것이 즐거움의 대부분이기도 합니다. 가구라자카도리와 거기서 갈라지는 골목의 비스트로와 와인 바가 현실적인 저녁 선택지이고, 프랑스 요리와 일본식 카운터가 2분 거리 안에 함께 있는 곳은 도시의 다른 어디에도 없습니다. 아카기 신사 경내의 카페는 한낮에 언덕을 오른다면 제대로 된 점심을 냅니다.
묵을 곳
가구라자카 자체는 낮은 건물의 주택가라서 호텔은 JR 주오·소부선과 지하철 네 개 노선이 만나는 이다바시 주변 언덕 아래에 있습니다. 역 근처 비즈니스호텔에서는 신주쿠와 도쿄역 어느 쪽으로든 빠르게 갈 수 있고, 저녁을 먹으러 비탈길을 올라가는 데 5분이 걸립니다. 도자이선 가구라자카역에 가까운 언덕 위쪽 숙소는 더 조용하지만 드물고, 등불 켜진 골목을 저녁의 기본 코스로 삼고 싶은 커플에게 어울립니다. 교통 중심지보다 문밖의 풍경이 더 중요해지는 두 번째나 세 번째 도쿄 방문에 좋은 거점입니다.
하루 코스
오전 중반에 이다바시에 도착해 가구라자카도리를 따라 언덕 꼭대기의 아카기 신사까지 올라가세요. 경내가 조용한 시간입니다. 점심은 신사 카페나 비탈길 아래쪽에서 먹고, 이른 오후에는 옆 골목에서 효고 요코초 골목과 가쿠렌보 요코초가 어떻게 이어지는지 찾아보며 보냅니다. Aux Merveilleux de Fred는 오후 티타임 코스이고, 크라믹을 손에 들고 걸으면 골목 산책이 한결 즐겁습니다. 빛이 사라질 무렵에는 비탈길로 돌아오세요. 등불이 켜지고 요정 입구가 환해지면 효고 요코초 골목이 동네 전체를 대표하는 산책길이 됩니다. 큰 비탈길에서 벗어난 비스트로나 카운터에서 저녁을 먹고, 막차를 타러 천천히 이다바시로 내려가세요.
가구라자카의 장소
가구라자카의 이벤트
앞으로 30일 동안 열리는 지역 이벤트입니다. 각 이벤트가 연결된 공식 페이지와 주최 측 페이지에서 가져왔습니다.
第78回神楽坂地区理大祭 축제
11월 20일~21일 · Tokyo University of Science, Kagurazaka Campus
이이다바시역 옆 가구라자카 캠퍼스에서 열리는 도쿄이과대학 학생 축제로, 올해는 금요일과 토요일에 열리고 노점과 누구나 참여할 수 있는 캠퍼스 행사가 있습니다.
무료 · 지도 · 출처: 가구라자카 리다이사이 실행위원회 (도쿄이과대학)(Kagurazaka Ridaisai executive committee (Tokyo University of Science))
Letterpress Clock Workshop 체험·모임
11월 21일~22일 · Printing Museum, Tokyo Print Studio
시계를 만드는 이틀간의 활판 인쇄 워크숍입니다. 사전 신청이 필요하며 박물관 입장료는 별도입니다.
5,000엔 · 지도 · 출처: 인쇄 박물관, 도쿄(Printing Museum, Tokyo) · 時を刷る 活版時計
Day of the Tiger at Kagurazaka Bishamonten 축제
호랑이의 날마다, 12일에 한 번. 다음 일정: 11월 24일(화) · Kagurazaka Bishamonten (Zenkokuji)
가구라자카 비샤몬텐에서 12일마다 돌아오는 호랑이의 날입니다. 이날 절에서 한정 고슈인을 줍니다.
무료 · 지도 · 출처: 가구라자카 비샤몬텐 젠코쿠지(Kagurazaka Bishamonten Zenkokuji) · 神楽坂毘沙門天 善國寺 寅の日
Kagurazaka zelkova light-up 일루미네이션
11월 24일~12월 15일 (일정 미정)
11월 말부터 12월까지 저녁에 가구라자카도리 느티나무 가로수가 천천히 바뀌는 색으로 밝혀집니다.
무료 · 지도 · 출처: 가구라자카도리 상점가 진흥조합(Kagurazaka-dori shopping street association) · 神楽坂ケヤキライトアップ
太田琢人「DECO : Design Complex」展 (第3回日仏デザインアワード受賞者展) 전시
진행 중, 12월 20일까지
지도 · 출처: 東京日仏学院 (Institut français du Japon)
진행 중, 12월 19일까지 · 미즈마 아트 갤러리(Mizuma Art Gallery)
도쿄 미즈마 아트 갤러리에서 열리는 오쿠다 유타의 개인전입니다.
지도 · 출처: 미즈마 아트 갤러리(Mizuma Art Gallery) · OKUDA Yuta "Colour of Days" (TOKYO)
Book Cover Workshop with Roman Type 체험·모임
12월 12일~13일 · Printing Museum, Tokyo Print Studio
로마자 활자로 명언을 담은 북 커버를 만드는 이틀간의 워크숍으로, 사전 등록이 필요합니다.
3,500엔 · 지도 · 출처: 인쇄 박물관, 도쿄(Printing Museum, Tokyo) · ブックカバー 欧文活字で名言をつづる
Hari-bako Box Workshop 체험·모임
12월 12일(토) · Printing Museum, Tokyo Training Room
씌우개 상자를 만드는 워크숍으로, 사전 등록이 필요합니다.
2,200엔 · 지도 · 출처: 인쇄 박물관, 도쿄(Printing Museum, Tokyo) · 貼り箱をつくろう
Kumi-bako Box Workshop 체험·모임
12월 12일(토) · Printing Museum, Tokyo Training Room
2,200엔 · 지도 · 출처: 인쇄 박물관, 도쿄(Printing Museum, Tokyo) · 組み箱をつくろう
이벤트 11건 모두 보기
가구라자카 밖, 근처 이벤트 19건 보기
New Stream Concert 60: Virtuoso Course Concert 클래식·오페라
11월 19일(목) · 도판 홀(Toppan Hall), 분쿄
음악대학 비르투오소 코스 학생들의 콘서트가 도판 홀에서 열립니다.
1,500엔 · 19:00 · 지도 · 출처: 무사시노 음악대학(Musashino Academia Musicae) · ニュー・ストリーム・コンサート60 ~ヴィルトゥオーゾコース演奏会~
11월 20일(금) · 이치가야
NPO 도쿄 시티 가이드 클럽이 일본어로 진행하는 2~3시간 가이드 워크입니다. 클럽의 신청 양식으로 미리 신청해야 하며 정원이 한정되어 있습니다.
지도 · 출처: NPO 도쿄 시티 가이드 클럽(NPO Tokyo City Guide Club (東京シティガイドクラブ)) · 紅葉映える歴史散策ー市ヶ谷から北の丸公園へ
11월 20일(금), 11월 21일(토) · 분쿄 시빅 센터, 고라쿠엔
시니어 모임과 학생들의 서예, 그림, 사진, 수공예 작품 전시입니다. 판매 코너와 보치아, 고리 던지기 체험이 있습니다.
지도 · 출처: Bunkyo City · いきいきシニアの集い
Hosei Museum Exhibition: Hosei University and Korea Through People 전시
진행 중, 11월 21일까지 · HOSEI Museum Core, 구단
학생 세미나가 기획한 전시로, 호세이 대학과 한국을 이어 준 사람들을 소개합니다. 호세이 대학 박물관에서 열리며 입장 무료입니다.
무료 · 10:00~17:00 · 지도 · 출처: Hosei University · 2026年度秋学期企画展示「人物でみる法政大学と韓国・朝鮮」
Physics School and Soseki: Tokyo University of Science Founders Series Exhibition 전시
진행 중, 11월 21일까지 · Tokyo University of Science Museum of Modern Science, 가구라자카
도쿄이과대학 근대과학자료관에서 도쿄물리학교와 그곳에서 수학을 가르친 소설가 나쓰메 소세키를 다루는 특별전이 열립니다.
무료 · 지도 · 출처: 도쿄이과대학(Tokyo University of Science) · 東京理科大学 創設者シリーズ 第4弾 企画展『物理学校と漱石』
Yuka Hotta: edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four, 전시
11월 21일~22일 · 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts), 가구라자카
신주쿠 니시고켄초 마키 파인 아츠에서 화가 홋타 유카의 개인전이 열립니다.
지도 · 출처: 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts) · 堀田ゆうか edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four,
11월 24일(화) · 이치가야
NPO 도쿄 시티 가이드 클럽이 일본어로 진행하는 2~3시간 가이드 워크입니다. 클럽의 신청 양식으로 미리 신청해야 하며 정원이 한정되어 있습니다.
지도 · 출처: NPO 도쿄 시티 가이드 클럽(NPO Tokyo City Guide Club (東京シティガイドクラブ)) · 紅葉映える歴史散策ー市ヶ谷から北の丸公園へ
Hosei Museum Exhibition: Hosei University and Korea Through People 전시
11월 24일~28일 · HOSEI Museum Core, 구단
학생 세미나가 기획한 전시로, 호세이 대학과 한국을 이어 준 사람들을 소개합니다. 호세이 대학 박물관에서 열리며 입장 무료입니다.
무료 · 10:00~17:00 · 지도 · 출처: Hosei University · 2026年度秋学期企画展示「人物でみる法政大学と韓国・朝鮮」
Physics School and Soseki: Tokyo University of Science Founders Series Exhibition 전시
11월 25일~28일 · Tokyo University of Science Museum of Modern Science, 가구라자카
도쿄이과대학 근대과학자료관에서 도쿄물리학교와 그곳에서 수학을 가르친 소설가 나쓰메 소세키를 다루는 특별전이 열립니다.
무료 · 지도 · 출처: 도쿄이과대학(Tokyo University of Science) · 東京理科大学 創設者シリーズ 第4弾 企画展『物理学校と漱石』
Yuka Hotta: edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four, 전시
11월 25일~29일 · 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts), 가구라자카
신주쿠 니시고켄초 마키 파인 아츠에서 화가 홋타 유카의 개인전이 열립니다.
지도 · 출처: 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts) · 堀田ゆうか edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four,
Lunchtime Concert Vol.142: Mirai Fujihira Piano 클래식·오페라
11월 30일(월) · TOPPAN Hall, 고이시카와
고이시카와 TOPPAN 홀에서 한낮 피아노와 바이올린 콘서트가 열립니다.
1,500엔 · 12:15 · 지도 · 출처: TOPPAN Hall · ランチタイムコンサート Vol.142 藤平実来(ピアノ)古への憧憬と未来への響き
Hosei Museum Exhibition: Hosei University and Korea Through People 전시
12월 1일~5일 · HOSEI Museum Core, 구단
학생 세미나가 기획한 전시로, 호세이 대학과 한국을 이어 준 사람들을 소개합니다. 호세이 대학 박물관에서 열리며 입장 무료입니다.
무료 · 10:00~17:00 · 지도 · 출처: Hosei University · 2026年度秋学期企画展示「人物でみる法政大学と韓国・朝鮮」
Physics School and Soseki: Tokyo University of Science Founders Series Exhibition 전시
12월 2일~4일 · Tokyo University of Science Museum of Modern Science, 가구라자카
도쿄이과대학 근대과학자료관에서 도쿄물리학교와 그곳에서 수학을 가르친 소설가 나쓰메 소세키를 다루는 특별전이 열립니다.
무료 · 지도 · 출처: 도쿄이과대학(Tokyo University of Science) · 東京理科大学 創設者シリーズ 第4弾 企画展『物理学校と漱石』
Yuka Hotta: edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four, 전시
12월 2일~6일 · 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts), 가구라자카
신주쿠 니시고켄초 마키 파인 아츠에서 화가 홋타 유카의 개인전이 열립니다.
지도 · 출처: 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts) · 堀田ゆうか edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four,
Hosei Museum Exhibition: Hosei University and Korea Through People 전시
12월 8일~12일 · HOSEI Museum Core, 구단
학생 세미나가 기획한 전시로, 호세이 대학과 한국을 이어 준 사람들을 소개합니다. 호세이 대학 박물관에서 열리며 입장 무료입니다.
무료 · 10:00~17:00 · 지도 · 출처: Hosei University · 2026年度秋学期企画展示「人物でみる法政大学と韓国・朝鮮」
Yuka Hotta: edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four, 전시
12월 9일~13일 · 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts), 가구라자카
신주쿠 니시고켄초 마키 파인 아츠에서 화가 홋타 유카의 개인전이 열립니다.
지도 · 출처: 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts) · 堀田ゆうか edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four,
Hosei Museum Exhibition: Hosei University and Korea Through People 전시
12월 15일~18일 · HOSEI Museum Core, 구단
학생 세미나가 기획한 전시로, 호세이 대학과 한국을 이어 준 사람들을 소개합니다. 호세이 대학 박물관에서 열리며 입장 무료입니다.
무료 · 10:00~17:00 · 지도 · 출처: Hosei University · 2026年度秋学期企画展示「人物でみる法政大学と韓国・朝鮮」
Yuka Hotta: edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four, 전시
12월 16일~20일 · 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts), 가구라자카
신주쿠 니시고켄초 마키 파인 아츠에서 화가 홋타 유카의 개인전이 열립니다.
지도 · 출처: 마키 파인 아츠(Maki Fine Arts) · 堀田ゆうか edge,four,flat,edge,flat,edge,edge,four,
Fruit Land Music Party: Greetings from Santa's Land 콘서트
12월 19일(토), 12월 20일(일) · 분쿄 시민회관(Bunkyo Civic Hall), 고라쿠엔
분쿄 시민회관 소홀에서 열리는 가족 크리스마스 콘서트로, 노래하는 사회자와 과일 콘셉트 밴드가 나오고 관객이 함께하는 손놀이 코너가 있습니다.
2,800엔 · 11:00~12:00 · 지도 · 출처: 분쿄 시민회관(Bunkyo Civic Hall) · フルーツの国のおんがくパーティー♪~サンタの国からこんにちは‼~
가구라자카의 라이브 음악
- u-ma kagurazaka공연 31건
- Kagurazaka Tenmado공연 13건
- Yarai Noh Theater공연 6건
가는 방법
도자이선 가구라자카역에서 내리거나, JR 주오·소부선, 유라쿠초선, 난보쿠선, 오에도선을 타고 이다바시역에서 내립니다. 이다바시 쪽 비탈길 아래에서 시작해서 올라가세요.
인접 지역
가구라자카 호텔
가구라자카 근처 호텔을 Booking.com에서 보기11월 21일(토) 1박 요금입니다. 날짜는 Booking.com에서 바꿀 수 있습니다. 예약하시면 요금 변동 없이 Stay22를 통해 소정의 수수료가 Roam Tokyo에 지급됩니다.